Cabo Verde e Brasil: relatos de experiências de pesquisa (Cape Verde and Brazil: reports of research experiences)
DOI:
https://doi.org/10.22476/revcted.v2i2.85Palavras-chave:
Educação. Escolarização. Infância. Cabo Verde. CAPES-AULP.Resumo
O trabalho objetiva relatar processos de mobilidade acadêmica ocorridas no período de 2013/2015 quando estudantes, docentes e pesquisadores de graduação e de pós-graduação da Universidade Estadual de Campinas e da Universidade Jean Piaget realizaram missões de estudos e pesquisas nos quadros do Acordo CAPES/AULP. Vários autores apontam que a globalização das dinâmicas econômicas e financeiras, a mundialização da produção, circulação e consumo de bens materiais e imateriais, bem como, as inovações tecnológicas, da informática, da comunicação e dos transportes têm incrementado a circulação de pessoas e a possiblidade de compreensão de outras realidades sob a perspectiva da analise comparada. Nos limites deste artigo, apresentamos os relatos de uma pesquisa de tipo etnográfico realizada em Cabo Verde, a partir do trabalho com fontes documentais e não documentais, da observação e descrição direta de tempos e espaços de educação escolar e não escolar tendo como foco as manifestações infantis da cultura cabo-verdiana. Os resultados apontam que a mobilidade acadêmica aguça os processos de formação e aprofunda as estruturas de emancipação humana ancorada na racionalidade estético-expressiva das artes e da literatura, na racionalidade instrumental-cognitiva da ciência e da tecnologia e na racionalidade moral-prática da ética e do direito.
Referências
ANASTÁCIO, T. P. & MAZZA, D. Fluxo de estudantes dos cursos de graduação em mobilidade acadêmica: o caso Unicamp. In PEREIRA, Elisabete M. De A & HEINZLE, Marcia R. S. (orgs.) Internacionalização na Educação Superior. Politicas, Integração e Mobilidade Acadêmica. Blumenau: Edifub, 2015, p. 149-168.
BAENINGER, R. Migrações internas no Brasil século 21: evidências empíricas e desafios conceituais. In CUNHA, José M. P. da (Org.) Mobilidade espacial da população. desafios teóricos e metodológicos para o seu estudo. Campinas: NEPO, Unicamp, 2011, p. 71-94.
BRASIL. Governo Federal. Programa Ciência sem Fronteira. In http://www.cienciasemfronteiras.gov.br/web/csf/o-programa. Acesso em: 29/10/2016.
BRASIL. Projeto 0038: Brasil e Cabo Verde, limites e possibilidades da pesquisa entre países, sob a perspectiva do Multilinguismo no Mundo Digital: web indígena, bibliotecas digitais e educação aberta, 2013.
__________. Relatório e Prestação de Contas referentes ao Projeto 0038, do Acordo CAPES/AULP, 2016.
CABO VERDE. Ministério da Educação e Desporto. Direção Geral de Planejamento, Orçamento e Gestão. Serviço de Estudos, Planejamento e Cooperação. Anuário de Educação 2014/2015. Praia, Dezembro/2015.
__________. Principais Indicadores de Educação 2013/2014. Cidade de Praia. Dezembro/2014.
__________. Nova Lei de Bases do Sistema Educativo. Maio de 2010.
__________. Página Oficial do Governo de Cabo Verde. Disponível http://www.governo.cv/
DOMENAH, H. Mobilidad espacial de la poblacion: desafios teóricos y metodológicos. In CUNHA, Jose M. P. da (org.) Mobilidade espacial da população. Desafios teóricos e metodológicos para o seu estudo. Campinas: NEPO, Unicamp, 2011, p. 33-44.
ÉVORA, R. Cabo Verde: abertura política e a transição para a democracia. Cidade da Praia: Spleen Edições, 2004.
FURTADO, C. Democracia na África: possibilidades e limites. In: Ciclos de debates: Direitos Humanos, Cidadania e Democracia. Praia, Cabo Verde, p. 1-15, nov., 1997.
LARROSA, J. Notas sobre a experiência e o saber da experiência. Revista Brasileira de Educação: Rio de Janeiro, nº 19, p. 20-30, 2002.
LE GOFF, J. História e memória. Campinas: Editora da Unicamp, 1990.
LOPES, C. Amílcar Cabral: uma inspiração para os dias de hoje. In: Desafios contemporâneos da África: o legado de Amílcar Cabral. LOPES, Carlos (Org.). São Paulo: Editora Unesp, 2012.
LOPES FILHO, J. Memória e Herança Cultura. In: Revista de Estudos Cabo-verdianos. Praia: Universidade de Cabo Verde (UNICV), p. 01-21, 2013.
__________. Construção da História de Cabo Verde. In: Revista Islenha. Funchal: Direção Regional dos Assuntos Culturais (DRAC), v. 15, p. 291-339, 2007.
MAZZA, D. Mobilidade humana e educação: os estudantes estrangeiros na Unicamp. Cadernos CERU, série 2, vol. 22, no. 1, 2011, p. 239-255.
__________; SPIGOLON, N. I. & OLIVEIRA, G de. Travessias do Atlântico – Brasil e Cabo Verde em diálogo com o Projeto/Acordo CAPES-AULP. Congresso de História de África, Ancestralidades e Africanidades, Universidade de Santiago, 2015, Cabo Verde. Disponível em: <http://plataforma9.com/congresso/congresso-de-historia-de-africa-ancestralidades-e-africanidades/>. Acesso em: 10/10/2016.
MORAIS, M. H. F. A escola secundária privada – organização e funcionamento: estudo de caso. UNIPIAGET, Praia, 2003.
PEREIRA, J. R. M. Alfabetização de crianças caboverdianas em língua portuguesa como língua não materna. O ensino da leitura. Dissertação de Mestrado. Departamento de Humanidades. Universidade Aberta, Lisboa: Portugal, 2009.
PLATAFORMA DAS ONGs EM CABO VERDE. A educação popular. O caso de Cabo Verde. Cidade da Praia, 2006. Disponível em: <https://issuu.com/plataformadasongspong/docs/educa____o_p_grafica>. Acesso em: 26/10/2016)
QUEIROZ, M. I. P de. Relatos orais: do “indizível” ao “dizível”. In: VON SIMSON, O. de M. (Org.). Experimentos com histórias de vida. São Paulo: Revista dos Tribunais, 1988.
SANTOS, B. de S. Para além do pensamento abissal. In Novos Estudos. SP: CEBRAP. No. 79, p. 71-94, novembro/2007.
SANTOS, D. N. L. dos. Culturas infantis: crianças brincando na rua e em uma pré-escola na cidade da Praia (Cabo Verde). Mestrado: Faculdade de Educação. Unicamp, 2010.
SPIGOLON, N. I. As noites da ditadura e os dias de utopia – o exílio, a educação e os percursos de Elza Freire nos anos de 1964 a 1979. Doutorado: Faculdade de Educação. Unicamp, 2014.
TOLENTINO, C. A. Conhecimento, Identidade e Desenvolvimento na era da informação. In: Cabral no cruzamento de épocas, Fundação Amílcar Cabral (Org.). Cidade da Praia: Editora Alfa Comunicações, p. 209-232, 2005.
UNICEF. Analise de situação da criança e do adolescente em Cabo Verde. UNICEF/ICCA, 2011. Disponível em: <https://www.un.cv/files/crianca2011.pdf>. Acesso em: 28/10/2016.
Downloads
Publicado
Como Citar
Edição
Seção
Licença
Entende-se como autor todo aquele que tenha efetivamente participado da concepção do estudo, do desenvolvimento da parte experimental, da análise e interpretação dos dados e da redação final. Recomenda-se não ultrapassar o número total de quatro autores. Caso a quantidade de autores seja maior do que essa, deve-se informar ao editor responsável o grau de participação de cada um. Em caso de dúvida sobre a compatibilidade entre o número de autores e os resultados apresentados, a Comissão Editorial reserva-se o direito de questionar as participações e de recusar a submissão se assim julgar pertinente.
Ao submeter um artigo para publicação a Crítica Educativa a o autor concorda com os seguintes termos:
- O autor mantém os direitos sobre o artigo, mas a sua publicação na revista implica, automaticamente, a cessão integral e exclusiva dos direitos autorais para a primeira edição, sem pagamento.
- As ideias e opiniões expressas no artigo são de exclusiva responsabilidade do autor, não refletindo, necessariamente, as opiniões da Crítica Educativa.
- Após a primeira publicação, o autor tem autorização para assumir contratos adicionais, independentes da revista, para a divulgação do trabalho por outros meios (ex.: publicar em repositório institucional ou como capítulo de livro), desde que feita a citação completa da mesma autoria e da publicação original.
- O autor de um artigo já publicado tem permissão e é estimulado a distribuir o seu trabalho online, sempre com as devidas citações da primeira edição.
Os artigos cuja autoria é identificada representam a expressão do ponto de vista de seus autores e não a posição oficial da Crítica Educativa do PPGED da Universidade Federal de São Carlos, Campus Sorocaba.